■

ルイ・イェルムスレウ、「構造的言語学」（1948）
Louis Hjelmslev, "Linguistique structurale"(1948)

「構造的言語学（linguistique structural）ということによって理解されるのは、ある仮説に基づく探究の総体である。すなわち、その仮説によると、言語活動（lagage）を本質的に、内的な依存関係による自律的な実体として、あるいは言い換えると、構造として描写することが、科学的に正当となる。」（28)〔強調はイェルムスレウ自身による〕